![\"\"](\"https:\/\/gregoryderville.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Chopin.png\")
<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\nQuelle particularit\u00e9 ? Le fait que ce morceau s’ouvre pendant 52 secondes sur une m\u00e9lodie au piano qui est la reprise d’une \u0153uvre de Fr\u00e9d\u00e9ric Chopin (lequel \u00e9tait polonais, tiens tiens\u2026) : le pr\u00e9lude en do mineur Opus 28 num\u00e9ro 20. La suite de la chanson invente d’autres m\u00e9lodies tout aussi romantiques et langoureuses que celles de Chopin, qu’elle entrem\u00eale avec des nappes de cordes et des effets de reverb qui \u00e9taient \u00e0 la mode dans la musique populaire de l\u2019\u00e9poque. L’ensemble, je trouve, a tr\u00e8s bien vieilli. Ce que j’aime le plus dans \u00ab\u00a0Could it be magic\u00a0\u00bb , dans la version de Barry Manilow, c’est la construction lente et m\u00e9thodique, le long pont instrumental qui commence \u00e0 2’12 (on croirait qu’il a \u00e9t\u00e9 compos\u00e9 pour illustrer une sc\u00e8ne d’errance dans un film intimiste), et surtout la mont\u00e9e en puissance qui s’enclenche \u00e0 partir de 3’45, et qui culmine juste avant que la voix de Barry Manilow disparaisse dans un fade away brutal et que le piano ne vienne clore la chanson avec solennit\u00e9, comme on d\u00e9pose un cercueil dans un mausol\u00e9e \u2013 Chopin avait ouvert \u00ab\u00a0Could it be magic\u00a0\u00bb , et on y revient pour conclure.<\/p>\n\n\n
<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\nCe morceau, qui illustre le meilleur de ce que peut donner une musique de vari\u00e9t\u00e9s ambitieuse, a tr\u00e8s vite tap\u00e9 dans l’oreille d’un des chanteurs fran\u00e7ais les populaires des ann\u00e9es 70, je veux parler d’Alain Chamfort, alors produit par une petite maison de disques co-dirig\u00e9e par Claude Fran\u00e7ois. Celui-ci va donc l’adapter, en demandant \u00e0 son parolier d’en transformer le th\u00e8me pour en faire non pas une chanson d’amour enfi\u00e9vr\u00e9e (comme dans la version de Barry Manilow), mais une r\u00e9flexion sur les \u00e9tapes successives de la vie d\u2019un homme (\u00ab\u00a0le temps qui court \/ qui nous rend s\u00e9rieux<\/a><\/em>\u00a0\u00bb ), et plus encore, me semble-t-il, sur la nostalgie du temps de l’insouciance (les voitures en plastiques sont devenues r\u00e9elles, et \u00e7a ne semble pas vraiment combler cet homme\u2026), et sur le sentiment de solitude qui s’installe \u00e0 mesure que l’on devient plus grave et que les ans nous plombent (\u00ab\u00a0Parce que le temps qui court \/ change les plaisirs \/ et que le manque d’amour nous fait vieillir<\/em>\u00a0\u00bb ).<\/p>\n\n\n\n Mais l\u00e0 aussi, je veux dire pour la th\u00e9matique aussi, je pr\u00e9f\u00e8re la version originale de Barry Manilow. Celui-ci appara\u00eet sur la pochette avec un brushing lisse et un sourire timide qui lui donne l’image d’un \u00e9ph\u00e8be \u00e9th\u00e9r\u00e9, mais les paroles que lui a \u00e9crites Adrienne Anderson sont au contraire enfi\u00e9vr\u00e9es. \u00ab\u00a0Could it be magic\u00a0\u00bb parle en effet d’un homme qui est profond\u00e9ment amoureux de sa compagne (\u00ab\u00a0Sweet Melissa, angel of my lifetime<\/em>\u00a0\u00bb ), qui est intimement convaincu qu\u2019elle est la r\u00e9ponse \u00e0 toutes les questions qu’il se pose, qui voit en elle une source in\u00e9puisable de merveilles (\u00ab\u00a0Let me know the wonder of all of you<\/em>\u00a0\u00bb ), et qui souhaite ardemment b\u00e2tir son monde autour d\u2019elle. Alors cet homme s’interroge : notre amour a-t-il quelque chose de magique, et s’il ne l’est pas encore, pourrait-il le devenir ? Et il implore cette femme aim\u00e9e : rejoins moi, viens te r\u00e9fugier dans mes bras, et nous verrons alors si magie il y a.<\/p>\n\n\n\n \u00ab\u00a0Could this be the magic at last?<\/em>\u00a0\u00bb <\/p>\n\n\n\n