{"id":10875,"date":"2025-07-07T19:31:34","date_gmt":"2025-07-07T17:31:34","guid":{"rendered":"https:\/\/gregoryderville.com\/?p=10875"},"modified":"2025-07-07T19:35:59","modified_gmt":"2025-07-07T17:35:59","slug":"the-waterboys-this-is-the-sea","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gregoryderville.com\/index.php\/2025\/07\/07\/the-waterboys-this-is-the-sea\/","title":{"rendered":"The Waterboys, \u00ab\u00a0This is the sea\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"\n

<\/p>\n\n\n\n

The Waterboys<\/a> est un groupe britannique men\u00e9 par l’\u00e9cossais Mike Scott, surtout connu pour avoir \u00e9t\u00e9 dans les ann\u00e9es 80 l’un des fers de lance de ce qu’on a alors appel\u00e9 le \u00ab\u00a0rock h\u00e9ro\u00efque\u00a0\u00bb, avec Simple Minds, et U2 bien entendu.<\/p>\n\n\n\n

Le c\u00f4t\u00e9 lyrique et parfois grandiloquent de ce courant musical se rep\u00e8re en effet dans ce morceau de bravoure qui ressemble \u00e0 un long po\u00e8me, ou plut\u00f4t \u00e0 une \u00e9pop\u00e9e ou une odyss\u00e9e par anticipation, un hymne \u00e0 la lib\u00e9ration plus encore qu’\u00e0 la libert\u00e9 (d’ailleurs Mike Scott r\u00e9cite ou d\u00e9clame plus qu’il ne chante).<\/p>\n\n\n\n

On ne sait pas bien si l’\u00e9cossais s’adresse \u00e0 quelqu’un d’autre, sans doute plus jeune et moins exp\u00e9riment\u00e9 que lui, ou \u00e0 lui-m\u00eame (il n’\u00e9tait alors qu’un jeune homme de vint-six ans), mais en tous cas le message est clair\u00a0: \u00e0 l’adresse d’une personne qui est sur le point de prendre une d\u00e9cision qui va changer sa vie \u00e0 jamais, et qui subit ce que Victor Hugo appelait une \u00ab\u00a0temp\u00eate sous un cr\u00e2ne<\/em>\u00a0\u00bb , c’est une exhortation \u00e0 oser, \u00e0 se lancer, \u00e0 ne pas rester encalmin\u00e9 \u00e0 la crois\u00e9e des chemins, \u00e0 ne pas continuer \u00e0 \u00eatre retenu, scotch\u00e9, englu\u00e9 par le pass\u00e9, les souvenirs, les cha\u00eenes et les peurs. Oui le changement et le saut vers l’inconnu terrorisent et tordent le bide (\u00ab\u00a0You got a war in your head \/ and it’s tearin’ you up inside<\/em>\u00a0\u00bb ), oui tu ne sais pas exactement vers o\u00f9 tu vas aller ni comment \u00e7a va se d\u00e9rouler, mais si te lances, si tu te jettes \u00e0 l’eau, tu gagneras en libert\u00e9 ce que tu perdras en certitudes, en frustrations et en douleurs n\u00e9es de ton quotidien actuel. Quand tu auras franchi le pas, alors tu pourras te retourner en arri\u00e8re, contempler les jours, les mois et les ann\u00e9es vides de sens et d’amour que tu viens de subir, et tu pourras te dire \u00e0 toi-m\u00eame\u00a0: \u00ab\u00a0Now you are free<\/em>\u00a0\u00bb .<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

De la peur, beaucoup de peur, mais au bout du chemin, enfin le soulagement, la d\u00e9livrance, la paix, la joie, le plaisir, et en tous cas le champ des possibles \u00e0 nouveau ouvert. C’\u00e9tait une rivi\u00e8re tumultueuse et violente\u00a0: voici la mer, grande et belle. Est-ce de l’h\u00e9ro\u00efsme de ressentir et de penser ainsi\u00a0? Peut-\u00eatre. Mais dans ce cas, il nous arrive \u00e0 toutes et tous d’avoir un immense et d\u00e9vorant besoin de cet h\u00e9ro\u00efsme.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab\u00a0Now I hear there’s a train<\/p>\n\n\n\n

It’s comin’ down the line<\/p>\n\n\n\n

It’s yours if you hurry<\/p>\n\n\n\n

You got still enough time<\/p>\n\n\n\n

You don’t need no ticket<\/p>\n\n\n\n

And you don’t pay no fee<\/p>\n\n\n\n

You don’t need no ticket<\/p>\n\n\n\n

And you don’t pay no fee<\/p>\n\n\n\n

That was the river<\/p>\n\n\n\n

This is the sea\u00a0\u00bb<\/p>\n\n\n\n

\n