{"id":2616,"date":"2021-10-20T19:20:01","date_gmt":"2021-10-20T17:20:01","guid":{"rendered":"https:\/\/gregoryderville.com\/?p=2616"},"modified":"2026-01-10T10:17:47","modified_gmt":"2026-01-10T09:17:47","slug":"the-smiths-last-night-i-dreamt-that-somebody-loved-me","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gregoryderville.com\/index.php\/2021\/10\/20\/the-smiths-last-night-i-dreamt-that-somebody-loved-me\/","title":{"rendered":"The Smiths &#8211; \u00ab\u00a0Last night I dreamt that somebody loved me\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-06ff2a41f38f863794ced58698e702be\">Cette immense chanson porte \u00e0 son climax ce qui fait pour moi la magie de <a href=\"https:\/\/gregoryderville.com\/index.php\/tag\/the-smiths\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/gregoryderville.com\/index.php\/tag\/the-smiths\/\">The Smiths<\/a>, l&rsquo;un des groupes les plus fantastiques des ann\u00e9es 80.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-e0a2d56a6f7d5103f79415267cfa07fd\">J&rsquo;ai d\u00e9couvert ce groupe sur le tard, plusieurs ann\u00e9es apr\u00e8s sa s\u00e9paration. Apr\u00e8s avoir lu plusieurs chroniques qui faisaient allusion \u00e0 son h\u00e9ritage, je me suis laiss\u00e9 tenter par une double compilation. J&rsquo;ai tout de suite \u00e9t\u00e9 \u00e9mu et conquis, \u00e0 tel point que je me souviens tr\u00e8s exactement de quand et o\u00f9 j&rsquo;ai fait cet achat, et de quelles chansons m&rsquo;ont tout de suite boulevers\u00e9 (\u00ab\u00a0<a href=\"https:\/\/gregoryderville.com\/index.php\/2021\/03\/06\/the-smiths-heaven-knows-im-miserable-now\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/gregoryderville.com\/index.php\/2021\/03\/06\/the-smiths-heaven-knows-im-miserable-now\/\">Heaven knows I&rsquo;m miserable now<\/a>\u00a0\u00bb , \u00ab\u00a0<a href=\"https:\/\/gregoryderville.com\/index.php\/2020\/12\/06\/the-smiths-please-please-please-let-me-get-what-i-want\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/gregoryderville.com\/index.php\/2020\/12\/06\/the-smiths-please-please-please-let-me-get-what-i-want\/\">Please Please Please let me get what I want<\/a>\u00a0\u00bb , \u00ab\u00a0<a href=\"https:\/\/gregoryderville.com\/index.php\/2024\/10\/03\/the-smiths-there-is-a-light-that-never-goes-out\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/gregoryderville.com\/index.php\/2024\/10\/03\/the-smiths-there-is-a-light-that-never-goes-out\/\">There is a light that never goes out<\/a>\u00a0\u00bb , \u00ab\u00a0<a href=\"https:\/\/gregoryderville.com\/index.php\/2021\/09\/10\/the-smiths-reel-around-the-fountain\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/gregoryderville.com\/index.php\/2021\/09\/10\/the-smiths-reel-around-the-fountain\/\">Reel around the fountain<\/a>\u00a0\u00bb , \u00ab\u00a0<a href=\"https:\/\/gregoryderville.com\/index.php\/2021\/07\/20\/the-smiths-half-a-person\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/gregoryderville.com\/index.php\/2021\/07\/20\/the-smiths-half-a-person\/\">Half a person<\/a>\u00a0\u00bb , \u00ab\u00a0<a href=\"https:\/\/gregoryderville.com\/index.php\/2023\/04\/18\/the-smiths-girlfriend-in-a-coma\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/gregoryderville.com\/index.php\/2023\/04\/18\/the-smiths-girlfriend-in-a-coma\/\">Girlfriend in a coma<\/a>\u00a0\u00bb , \u00ab\u00a0<a href=\"https:\/\/gregoryderville.com\/index.php\/2021\/04\/28\/the-smiths-the-boy-with-the-thorn-in-his-side\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/gregoryderville.com\/index.php\/2021\/04\/28\/the-smiths-the-boy-with-the-thorn-in-his-side\/\">The boy with the thorn in his side<\/a>\u00a0\u00bb \u2026)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-6d36c2970cf389521c4009a21426b74e\">Les Smiths ne pouvaient que me percuter, car c&rsquo;est par excellence LE groupe du malaise adolescent, de la d\u00e9couverte f\u00e9brile de nouvelles \u00e9motions, et m\u00eame si j&rsquo;avais d\u00e9pass\u00e9 les vingt ans, j&rsquo;\u00e9tais encore bien englu\u00e9 dans tout cela.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/gregoryderville.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Stig-Dagerman-Notre-besoin-de-consolation.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"526\" height=\"526\" src=\"https:\/\/gregoryderville.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Stig-Dagerman-Notre-besoin-de-consolation.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9417\" style=\"width:379px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/gregoryderville.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Stig-Dagerman-Notre-besoin-de-consolation.jpg 526w, https:\/\/gregoryderville.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Stig-Dagerman-Notre-besoin-de-consolation-300x300.jpg 300w, https:\/\/gregoryderville.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Stig-Dagerman-Notre-besoin-de-consolation-150x150.jpg 150w, https:\/\/gregoryderville.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Stig-Dagerman-Notre-besoin-de-consolation-400x400.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 526px) 100vw, 526px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-1e0b60051ad3959b4a00f64a70cd36bf\">\u00c0 travers presque toutes leurs chansons, le duo Johnny Marr \/ Morrissey d\u00e9crit de fa\u00e7on poignante ce qui se tapit au plus profond de chacun de nous (ou presque), derri\u00e8re nos airs assur\u00e9s, nos occupations et nos projets dont on s&rsquo;efforce de croire et de faire croire qu&rsquo;ils sont importants: des blessures, des f\u00ealures, des fragilit\u00e9s, et une demande d&rsquo;amour et de consolation parfois si vive qu&rsquo;on a alors la conviction qu&rsquo;elle sera de toutes fa\u00e7ons impossible \u00e0 satisfaire (\u00ab\u00a0<em><a href=\"https:\/\/www.actes-sud.fr\/catalogue\/litterature\/notre-besoin-de-consolation-est-impossible-rassasier\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.actes-sud.fr\/catalogue\/litterature\/notre-besoin-de-consolation-est-impossible-rassasier\">Notre besoin de consolation est impossible \u00e0 rassasier<\/a><\/em>\u00a0\u00bb , c&rsquo;est le titre d&rsquo;un petit essai du philosophe su\u00e9dois Stig Dagerman, qui s&rsquo;est suicid\u00e9 deux ans apr\u00e8s l&rsquo;avoir publi\u00e9\u2026)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-2586342757ee6216646b1388e6a89dab\">Ce n&rsquo;est pas \u00e9tonnant que j&rsquo;aie tant aim\u00e9 ce groupe, et que je l&rsquo;aime toujours autant: il parle de ce que j&rsquo;ai v\u00e9cu, de ce qu&rsquo;il est si difficile de d\u00e9passer \u2013 peut-\u00eatre aussi du miracle que c&rsquo;est quand on y arrive petit \u00e0 petit.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-90207bca6178c53d85e2e0a8dce9be18\">\u00ab\u00a0Last night I dreamt that somebody loved me\u00a0\u00bb fait partie de mes chansons pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es des Smiths. La longue introduction brumeuse, avec des sons d\u00e9rangeants qui ressemblent \u00e0 un brouhaha de cris de d\u00e9tresse\u2026 L&rsquo;arriv\u00e9e \u00e0 1&rsquo;54, du chant et de tous les instruments organiques du rock (batterie, basse et guitares), qui se mettent subitement \u00e0 l&rsquo;unisson\u2026 La voix pr\u00e9cise et poignante de Morrissey, qui finit par des plaintes a\u00e9riennes\u2026<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-532c1fefc6bbc807e632f9b6c348e33b\">Et puis il y a ce texte, qui parle d&rsquo;une soif d&rsquo;amour inextinguible, chez un jeune homme qui en a si peu re\u00e7u qu&rsquo;il n&rsquo;est pas (pas encore ?) capable de s&rsquo;en offrir \u00e0 lui-m\u00eame, pas encore capable d&rsquo;\u00e9pancher ne serait-ce qu&rsquo;un peu de cette soif d&rsquo;amour \u00e0 sa propre source.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-74531bd869f12f7c08035dc792e688c5\">Ce texte, je l&rsquo;ai \u00e9cout\u00e9 et chant\u00e9 tant et tant de fois, souvent avec des sanglots\u2026 Il est tellement beau et pur que m\u00eame sans musique il est impressionnant et d\u00e9chirant.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-32e1af7cab29ba786ce62ad51d443520\">\u00ab\u00a0Last night I dreamt<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-cd8211f8974b23d4a497306b99d9ecc8\">that somebody loved me<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-eeb85b00ac65e1d19fe845fd87bc5271\">No hope, no harm,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-4233d478bc16f41563692298b039e2bd\">just another false alarm<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-5220c3de93ad98df1e09aa076cbceed0\">Last night I felt<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-5fca06f16cf8a989608c12c298fca1ae\">real arms around me<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-eeb85b00ac65e1d19fe845fd87bc5271\">No hope, no harm,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-4233d478bc16f41563692298b039e2bd\">just another false alarm<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-b64cbebe04aabb5b55c647acac4b8468\">So, tell me how long<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-d120aeb6f488019f119ebe85d3eac7bc\">before the last one ?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-29ed362a7b090203c7f13624d776caa4\">And tell me how long<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-957d4680a6850854f9faff5d9edf19df\">before the right one ?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-9cc7da31265abcaa136c33f87a1011e6\">The story is old \u2013 I KNOW<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-b114fc11601d2365da424762975206c9\">but it goes on\u00a0\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Last Night I Dreamt That Somebody Loved Me (2011 Remaster)\" width=\"1230\" height=\"923\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/4WCnl1VTEeg?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n<!-- templates\/buttons-placeholder.php -->\n<div class=\"da-reactions-outer TpostID2616\">\n\t    <div class=\"da-reactions-data da-reactions-container-async center\"\n         data-type=\"post\"\n         data-id=\"2616\"\n         id=\"da-reactions-slot-post-2616\">\n        <div class=\"da-reactions-exposed\">\n\t\t\t<img src=\"https:\/\/gregoryderville.com\/wp-content\/plugins\/da-reactions\/assets\/dist\/loading.svg\" alt=\"Loading spinner\" width=\"64\" height=\"64\" style=\"width:64px\" \/>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cette immense chanson porte \u00e0 son climax ce qui fait pour moi la magie de The Smiths, l&rsquo;un des groupes les plus fantastiques des ann\u00e9es 80. J&rsquo;ai d\u00e9couvert ce groupe&hellip;<a href=\"https:\/\/gregoryderville.com\/index.php\/2021\/10\/20\/the-smiths-last-night-i-dreamt-that-somebody-loved-me\/\" class=\"more-link\"><span class=\"more-button\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\">The Smiths &#8211; \u00ab\u00a0Last night I dreamt that somebody loved me\u00a0\u00bb<\/span><\/span><\/a><\/p>\n<!-- templates\/buttons-placeholder.php -->\n<div class=\"da-reactions-outer TpostID2616\">\n\t    <div class=\"da-reactions-data da-reactions-container-async center\"\n         data-type=\"post\"\n         data-id=\"2616\"\n         id=\"da-reactions-slot-post-2616\">\n        <div class=\"da-reactions-exposed\">\n\t\t\t<img src=\"https:\/\/gregoryderville.com\/wp-content\/plugins\/da-reactions\/assets\/dist\/loading.svg\" alt=\"Loading spinner\" width=\"64\" height=\"64\" style=\"width:64px\" \/>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2617,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[81],"tags":[13,20,9,449],"class_list":["post-2616","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musique","tag-angleterre","tag-inde","tag-pop","tag-the-smiths"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gregoryderville.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2616","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gregoryderville.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gregoryderville.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gregoryderville.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gregoryderville.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2616"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/gregoryderville.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2616\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14290,"href":"https:\/\/gregoryderville.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2616\/revisions\/14290"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gregoryderville.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2617"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gregoryderville.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2616"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gregoryderville.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2616"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gregoryderville.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2616"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}