{"id":3145,"date":"2021-07-15T00:26:41","date_gmt":"2021-07-14T22:26:41","guid":{"rendered":"https:\/\/gregoryderville.com\/?p=3145"},"modified":"2025-06-02T11:13:02","modified_gmt":"2025-06-02T09:13:02","slug":"william-sheller-simplement","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gregoryderville.com\/index.php\/2021\/07\/15\/william-sheller-simplement\/","title":{"rendered":"William Sheller &#8211; \u00ab\u00a0Simplement\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette chanson est sortie en 1984 sur l&rsquo;album le plus court que je connaisse (seulement six titres et vingt minutes!). \u00c0 l&rsquo;\u00e9poque, le son \u00e9tait tr\u00e8s ann\u00e9es 80, avec un piano et une bo\u00eete \u00e0 rythmes assez froids, et comme souvent chez \u00ab\u00a0Symphoman\u00a0\u00bb (puisque c&rsquo;est ainsi que William Sheller s&rsquo;est lui-m\u00eame surnomm\u00e9), d&rsquo;amples arrangements de cordes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comme beaucoup de chansons de Sheller, celle-ci est d&rsquo;une grande beaut\u00e9 sur le plan m\u00e9lodique, avec une alternance entre des couplets parl\u00e9s qui font lentement monter la tension et un refrain qui s&rsquo;immisce en douceur dans la m\u00e9moire \u2013 en tous cas dans la mienne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Musicalement j&rsquo;aime assez l&rsquo;original, mais je pr\u00e9f\u00e8re largement cette version en concert \u00e0 l&rsquo;Olympia en 1984, bien plus d\u00e9pouill\u00e9e et \u00e9mouvante, avec l&rsquo;accompagnement du Quatuor Halvenalf.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je regrette qu&rsquo;il n&rsquo;en figure pas une version en piano-voix dans l&rsquo;album \u00ab\u00a0Sheller en solitaire\u00a0\u00bb , car je suis certain qu&rsquo;elle m&rsquo;aurait touch\u00e9 bien plus encore. J&rsquo;imagine la merveille que \u00e7a aurait pu devenir!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si j&rsquo;aime beaucoup cette chanson, c&rsquo;est en grande partie gr\u00e2ce \u00e0 son texte simple et poignant.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sheller commence par confesser humblement son sentiment de solitude (\u00ab\u00a0<em>Encore un jour tout seul<\/em>\u00a0\u00bb ) , sa difficult\u00e9 \u00e0 communiquer (\u00ab\u00a0<em>Tu vois, j&rsquo;ai jamais su \/ tell&rsquo;ment parler aux gens<\/em>\u00a0\u00bb ) , son manque de relations humaines nourrissantes (\u00ab\u00a0<em>J&rsquo;suis qu&rsquo;un mec qui tra\u00eene \/ auquel on tourne le dos<\/em>\u00ab\u00a0) , tout cela d\u00e9bouchant sur un mal-\u00eatre lancinant (\u00ab\u00a0<em>tout fout l&rsquo;camp<\/em>\u00a0\u00bb , \u00ab\u00a0<em>J&rsquo;suis mal dans ma peau \/ J&rsquo;ai un peu froid dans l&rsquo;dos<\/em>\u00a0\u00bb ) , sur l&rsquo;impression de passer \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de sa vie et de s&rsquo;enfoncer petit \u00e0 petit (\u00ab\u00a0<em>Lent&rsquo;ment, douc&rsquo;ment \/ je coule comme un bateau<\/em>\u00a0\u00bb ). Ces mots me touchent parce que c&rsquo;est l&rsquo;\u00e9tat d&rsquo;esprit que j&rsquo;ai tr\u00e8s longtemps eu par d\u00e9faut \u2013 je veux dire que c&rsquo;est la pente sur laquelle je glissais \u00e0 la moindre difficult\u00e9 ou contrari\u00e9t\u00e9, avec l&rsquo;impression r\u00e9currente que la vie n&rsquo;\u00e9tait pas faite pour moi, ou en tous cas que je n&rsquo;\u00e9tais pas fait pour la vie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais les refrains chant\u00e9s sont, quant \u00e0 eux, remplis d&rsquo;espoir, d&rsquo;un espoir offert par une rencontre lumineuse qui permet d&rsquo;imaginer un tout autre avenir, un tout autre quotidien, paisible et joyeux. Presque vingt ans avant \u00ab\u00a0Un homme heureux\u00a0\u00bb , <a href=\"https:\/\/gregoryderville.com\/index.php\/tag\/william-sheller\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/gregoryderville.com\/index.php\/tag\/william-sheller\/\">William Sheller<\/a> \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 ma\u00eetre dans l&rsquo;art de d\u00e9crire cette qu\u00eate un peu m\u00e9lancolique d&rsquo;une vie plus belle. Il montre, simplement, tranquillement, un chemin que j&rsquo;ai envie de suivre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab\u00a0Mais si j&rsquo;avais l&rsquo;temps<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">d&rsquo;m&rsquo;\u00e9couter davantage,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ou si j&rsquo;avais les mots qu&rsquo;il faut<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">pour accrocher les images<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">J&rsquo;te dirais simplement<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">en te regardant,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">j&rsquo;aurais presque l&rsquo;envie de te suivre<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tranquillement,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">m\u00eame pour un instant,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">je s&rsquo;rais peut-\u00eatre heureux<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">de te voir vivre\u00a0\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Simplement\" width=\"1230\" height=\"923\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/PJ2D9-o8b4A?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n<!-- templates\/buttons-placeholder.php -->\n<div class=\"da-reactions-outer TpostID3145\">\n\t    <div class=\"da-reactions-data da-reactions-container-async center\"\n         data-type=\"post\"\n         data-id=\"3145\"\n         id=\"da-reactions-slot-post-3145\">\n        <div class=\"da-reactions-exposed\">\n\t\t\t<img src=\"https:\/\/gregoryderville.com\/wp-content\/plugins\/da-reactions\/assets\/dist\/loading.svg\" alt=\"Loading spinner\" width=\"64\" height=\"64\" style=\"width:64px\" \/>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cette chanson est sortie en 1984 sur l&rsquo;album le plus court que je connaisse (seulement six titres et vingt minutes!). \u00c0 l&rsquo;\u00e9poque, le son \u00e9tait tr\u00e8s ann\u00e9es 80, avec un&hellip;<a href=\"https:\/\/gregoryderville.com\/index.php\/2021\/07\/15\/william-sheller-simplement\/\" class=\"more-link\"><span class=\"more-button\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\">William Sheller &#8211; \u00ab\u00a0Simplement\u00a0\u00bb<\/span><\/span><\/a><\/p>\n<!-- templates\/buttons-placeholder.php -->\n<div class=\"da-reactions-outer TpostID3145\">\n\t    <div class=\"da-reactions-data da-reactions-container-async center\"\n         data-type=\"post\"\n         data-id=\"3145\"\n         id=\"da-reactions-slot-post-3145\">\n        <div class=\"da-reactions-exposed\">\n\t\t\t<img src=\"https:\/\/gregoryderville.com\/wp-content\/plugins\/da-reactions\/assets\/dist\/loading.svg\" alt=\"Loading spinner\" width=\"64\" height=\"64\" style=\"width:64px\" \/>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3147,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[81],"tags":[127,17,187],"class_list":["post-3145","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musique","tag-amour","tag-chanson-francaise","tag-william-sheller"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gregoryderville.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3145","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gregoryderville.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gregoryderville.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gregoryderville.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gregoryderville.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3145"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/gregoryderville.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3145\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10274,"href":"https:\/\/gregoryderville.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3145\/revisions\/10274"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gregoryderville.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3147"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gregoryderville.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3145"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gregoryderville.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3145"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gregoryderville.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}