Voici une autre d\u00e9claration d’amour, tr\u00e8s diff\u00e9rente, mais d’une beaut\u00e9 sublime, et beaucoup plus extraordinaire encore pour sa richesse et sa subtilit\u00e9, pour les nombreuses lectures qu’on peut en faire, et pour ce qu’elle d\u00e9voile de l’intimit\u00e9 de Leonard Cohen<\/a>, de ses affres et de sa grandeur d’\u00e2me.<\/p>\n\n\n\n C’est une chanson qui exprime l’amour le plus beau qui soit, l’amour d\u00e9sint\u00e9ress\u00e9, celui qui ne r\u00e9clame rien, qui n’exige rien, qui ne souhaite rien d’autre que le bonheur de la personne aim\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n C’est aussi une d\u00e9claration d’amiti\u00e9 pour un homme qui a failli briser la vie de Leonard Cohen, mais pour lequel celui-ci \u00e9prouve encore du respect et de l’affection.<\/p>\n\n\n\n Et enfin c’est une chanson o\u00f9 Cohen confesse son c\u00f4t\u00e9 sombre, la haine qu’il a pu \u00e9prouver pour cet homme, et le fait que lui aussi, dans d’autres circonstances, a jou\u00e9 le r\u00f4le du tentateur et caus\u00e9 des tourments \u00e0 d’autres couples.<\/p>\n\n\n\n Le \u00ab\u00a0famous blue raincoat\u00a0\u00bb d\u00e9chir\u00e9 \u00e0 l’\u00e9paule dont il est question ici, Leonard Cohen nous raconte d’abord que c’est le v\u00eatement souvent port\u00e9 par un de ses vieux amis, qui a \u00e9t\u00e9 l’amant de sa femme, mais pour lequel elle ne l’a finalement pas quitt\u00e9.<\/p>\n\n\n Il a sans doute fallu du temps pour que Leonard Cohen cesse d’\u00e9prouver de la col\u00e8re et de la jalousie, pour que son sang ne se glace plus \u00e0 la pens\u00e9e de cette infid\u00e9lit\u00e9. Mais quand il \u00e9crit cette chanson, il n’est pas question de r\u00e8glement de comptes. Sans doute la col\u00e8re et la jalousie sont-elles encore piquantes, mais ce qu’il \u00e9prouve d\u00e9sormais, c’est aussi le manque de cet ami qu’il a perdu de vue (\u00ab\u00a0I guess I miss you<\/em>\u00a0\u00bb ) et \u00e0 qui il tend la main avec l’envie de lui pardonner <\/a>(\u00ab\u00a0I guess I forgive you<\/em>\u00a0\u00bb ). C’\u00e9tait un ami, c’est devenu un rival ou un \u00ab\u00a0assassin<\/em>\u00a0\u00bb , mais au final il redevient un ami, et m\u00eame un \u00ab\u00a0fr\u00e8re<\/em>\u00a0\u00bb , et il se d\u00e9clare heureux de l’avoir crois\u00e9 sur son chemin de vie.<\/p>\n\n\n\n Plus g\u00e9n\u00e9reusement encore, ce que Leonard \u00e9prouve et exprime, c’est de la reconnaissance et de la gratitude, parce que pendant un temps o\u00f9 sa femme n’allait pas tr\u00e8s bien, cet ami l’a rendue heureuse, alors que lui-m\u00eame n’en \u00e9tait plus du tout capable.<\/p>\n\n\n\n Leonard s’adresse \u00e0 cet ami avec un message de paix: \u00ab\u00a0Your enemy is sleeping, and his woman is free<\/em>\u00ab\u00a0; tu n’as plus \u00e0 te terrer dans Clinton Street en \u00e9prouvant des remords, tu n’as plus \u00e0 craindre ma rancoeur; tu es non seulement pardonn\u00e9, mais remerci\u00e9. Et si tu reviens, et si elle veut \u00e0 nouveau de toi, si son bonheur est de partir avec toi, sache m\u00eame que je ne ferai rien pour m’y opposer.<\/p>\n\n\n\n Tout cela est chant\u00e9 avec une voix d’une sensualit\u00e9 et d’une d\u00e9licatesse inou\u00efes. La guitare s\u00e8che, les cordes et les choeurs a\u00e9riens qui accompagnent Leonard Cohen, discrets et m\u00e9lodieux, semblent l’encourager \u00e0 raconter cette histoire en tenant le cap difficile du pardon <\/a>et de la gratitude \u2013 de l’amour, envers et contre tout.<\/p>\n\n\n\n Dans \u00ab\u00a0I’m your man\u00a0\u00bb , Leonard Cohen dresse la liste de tout ce qu’il serait capable de faire pour reconqu\u00e9rir la femme qu’il aime. Ici il n’a m\u00eame pas besoin de la reconqu\u00e9rir: quoi qu’elle fasse, quoi qu’elle d\u00e9cide, cette femme a gagn\u00e9 son coeur pour toujours, et l’aimer lui suffit.<\/p>\n\n\n Le grand myst\u00e8re de cette chanson o\u00f9 Leonard Cohen<\/a> nous ouvre son intimit\u00e9, c’est la position qu’il occupe dans ce triangle amoureux. Est-il l’amoureux \u00e9conduit ? La fin le laisse penser, puisqu’il signe cette lettre par ces mots si troublants: \u00ab\u00a0Leonard Cohen, sincerely<\/em>\u00a0\u00bb . Mais peut-\u00eatre est-il aussi le rival, l’homme qui est venu s’immiscer dans le couple, \u00e9tourdir cette femme et briser le coeur de cet homme ? Au d\u00e9but des ann\u00e9es 70, Cohen vivait \u00e0 Clinton Street, et quelques ann\u00e9es plus tard il a affirm\u00e9 dans une interview que dans sa jeunesse, il portait lui aussi un imperm\u00e9able bleu d\u00e9chir\u00e9 \u00e0 l’\u00e9paule. C’est donc une chanson dans laquelle on ne sait pas bien qui est qui, une chanson ambigu\u00eb, aussi ambigu\u00eb que l’oscillation subtile entre la douleur et la volupt\u00e9, ou entre la jalousie et le pardon<\/a>.<\/p>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/gregoryderville.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Leonard-Cohen-Suzanne-Elrod.jpg\")
<\/figure>\n<\/div>\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/gregoryderville.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Leonard-Cohen-raincoat.png\")
<\/figure>\n<\/div>\n\n\n