{"id":3618,"date":"2021-04-14T17:30:15","date_gmt":"2021-04-14T15:30:15","guid":{"rendered":"https:\/\/gregoryderville.com\/?p=3618"},"modified":"2025-04-21T15:39:57","modified_gmt":"2025-04-21T13:39:57","slug":"the-beatles-while-my-guitar-gently-weeps","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gregoryderville.com\/index.php\/2021\/04\/14\/the-beatles-while-my-guitar-gently-weeps\/","title":{"rendered":"The Beatles &#8211; \u00ab\u00a0While my guitar gently weeps\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Il para\u00eet que les membres des Beatles ne savaient pas tr\u00e8s bien lire la musique. En tous cas ils \u00e9taient autodidactes, et \u00e0 leurs d\u00e9buts ils jouaient les morceaux qui leur plaisaient \u00ab\u00a0\u00e0 l&rsquo;oreille\u00a0\u00bb , sans aucune partition.<\/p>\n\n\n\n<p>C&rsquo;est peut-\u00eatre en partie \u00e0 cela que l&rsquo;on doit leur fra\u00eecheur, leur originalit\u00e9, leur \u00e9blouissante f\u00e9condit\u00e9, la diversit\u00e9 foisonnante de leurs compositions. Ils ne se tracassaient pas \u00e0 se demander si \u00e7a \u00ab\u00a0doit\u00a0\u00bb s&rsquo;\u00e9crire ou se jouer comme ci ou comme \u00e7a, ils \u00e9crivaient comme \u00e7a sortait, peu importe si \u00e7a n&rsquo;\u00e9tait pas tout \u00e0 fait conforme \u00e0 ce qu&rsquo;on est cens\u00e9 apprendre dans un conservatoire. Ce qui ne les emp\u00eachait d&rsquo;ailleurs pas de sacr\u00e9ment bosser et de fignoler: pas loin de 50 prises diff\u00e9rentes rien que pour cette chanson!<\/p>\n\n\n\n<p>L&rsquo;introduction de \u00ab\u00a0While my guitar gently weeps\u00a0\u00bb est un exemple assez magique de la cr\u00e9ativit\u00e9 des Beatles. C&rsquo;est l&rsquo;une de celles que je pr\u00e9f\u00e8re, tous groupes et artistes confondus. Ces petits coups de charleston sur lesquels viennent se poser des notes martel\u00e9es au piano, avec une guitare qui anticipe les accords et la m\u00e9lodie qui va venir\u2026 Quand j&rsquo;\u00e9coute cette chanson, j&rsquo;ai envie de me repasser l&rsquo;intro un paquet de fois avant de la laisser partir. Et la suite est tout aussi riche et subtile, avec plusieurs guitares, un orgue, un tambourin, des castagnettes (!), et la participation d&rsquo;Eric Clapton en guest star.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/gregoryderville.com\/index.php\/tag\/george-harrison\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/gregoryderville.com\/index.php\/tag\/george-harrison\/\">George Harrison<\/a>, qui a \u00e9crit et compos\u00e9 cette chanson, raconte qu&rsquo;il a \u00e9t\u00e9 inspir\u00e9 par la lecture du <em>Yi-jing<\/em> (le livre chinois des transformations), et plus pr\u00e9cis\u00e9ment par le concept de hasard et le r\u00f4le qu&rsquo;il joue dans nos vies. Il a d\u00e9cid\u00e9 d&rsquo;ouvrir au hasard un livre et d&rsquo;\u00e9crire un texte sur la base des deux premiers mots qu&rsquo;il lirait. Ce furent \u00ab\u00a0<em>gently weeps<\/em>\u00a0\u00bb (\u00ab\u00a0<em>pleure gentiment<\/em>\u00a0\u00bb ).<\/p>\n\n\n\n<p>De cette exp\u00e9rience est n\u00e9e une chanson qui dresse un constat d\u00e9sol\u00e9 sur le monde et les relations humaines, en lien avec l&rsquo;isolement spirituel v\u00e9cu \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque par George Harrison au sein des Beatles. Plac\u00e9 en surplomb (\u00ab\u00a0<em>I look from the wings<\/em>\u00a0\u00bb ), embrassant le monde d&rsquo;un regard panoptique, le narrateur s&rsquo;adresse \u00e0 on ne sait qui (un fr\u00e8re, un ancien amour, un ami, un fan lambda des Beatles ?), et il lui dit qu&rsquo;il regarde sa vie sans la comprendre, sans comprendre par quoi il a \u00e9t\u00e9 perverti et diverti de son chemin de vie: par le temps qui passe, par les normes sociales, par la recherche du divertissement ou du succ\u00e8s \u00e0 tout prix ? En tous cas dans ce monde, l&rsquo;amour est tellement endormi, il est tellement empoussi\u00e9r\u00e9 qu&rsquo;il faudrait un bon coup de balai pour le lib\u00e9rer (\u00ab\u00a0<em>to unfold your love<\/em>\u00a0\u00bb ) et lui redonner de l&rsquo;\u00e9clat.<\/p>\n\n\n\n<p>En contrepoint de ce monde frustrant, de ce quasi purgatoire, <a href=\"https:\/\/gregoryderville.com\/index.php\/tag\/george-harrison\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/gregoryderville.com\/index.php\/tag\/george-harrison\/\">George Harrison<\/a> esquisse une \u00e9thique et une po\u00e9tique de la contemplation: regarder le monde tel qu&rsquo;il va, simplement assis comme devant une rivi\u00e8re qui coule, et ne rien faire d&rsquo;autre que vivre, ressentir et grandir (\u00ab\u00a0<em>Doing nothing but aging<\/em>\u00a0\u00bb )\u2026 pendant que sa guitare, sa plus vieille et fid\u00e8le amie peut-\u00eatre, continue \u00e0 soupirer, \u00e0 g\u00e9mir et \u00e0 pleurer gentiment.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab\u00a0I don&rsquo;t know why nobody told you<\/p>\n\n\n\n<p>how to unfold your love<\/p>\n\n\n\n<p>(\u2026)<\/p>\n\n\n\n<p>I don&rsquo;t know how you were diverted<\/p>\n\n\n\n<p>You were perverted too<\/p>\n\n\n\n<p>I don&rsquo;t know how you were inverted<\/p>\n\n\n\n<p>No one alerted you<\/p>\n\n\n\n<p>&lsquo;Cause I&rsquo;m sitting here,<\/p>\n\n\n\n<p>doing nothing but aging<\/p>\n\n\n\n<p>Still my guitar gently weeps\u00a0\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"While My Guitar Gently Weeps (Remastered 2009)\" width=\"1230\" height=\"923\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/bI8P6ZSHSvE?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n<!-- templates\/buttons-placeholder.php -->\n<div class=\"da-reactions-outer TpostID3618\">\n\t    <div class=\"da-reactions-data da-reactions-container-async center\"\n         data-type=\"post\"\n         data-id=\"3618\"\n         id=\"da-reactions-slot-post-3618\">\n        <div class=\"da-reactions-exposed\">\n\t\t\t<img src=\"https:\/\/gregoryderville.com\/wp-content\/plugins\/da-reactions\/assets\/dist\/loading.svg\" alt=\"Loading spinner\" width=\"64\" height=\"64\" style=\"width:64px\" \/>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il para\u00eet que les membres des Beatles ne savaient pas tr\u00e8s bien lire la musique. En tous cas ils \u00e9taient autodidactes, et \u00e0 leurs d\u00e9buts ils jouaient les morceaux qui&hellip;<a href=\"https:\/\/gregoryderville.com\/index.php\/2021\/04\/14\/the-beatles-while-my-guitar-gently-weeps\/\" class=\"more-link\"><span class=\"more-button\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\">The Beatles &#8211; \u00ab\u00a0While my guitar gently weeps\u00a0\u00bb<\/span><\/span><\/a><\/p>\n<!-- templates\/buttons-placeholder.php -->\n<div class=\"da-reactions-outer TpostID3618\">\n\t    <div class=\"da-reactions-data da-reactions-container-async center\"\n         data-type=\"post\"\n         data-id=\"3618\"\n         id=\"da-reactions-slot-post-3618\">\n        <div class=\"da-reactions-exposed\">\n\t\t\t<img src=\"https:\/\/gregoryderville.com\/wp-content\/plugins\/da-reactions\/assets\/dist\/loading.svg\" alt=\"Loading spinner\" width=\"64\" height=\"64\" style=\"width:64px\" \/>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3620,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[81],"tags":[13,9,331],"class_list":["post-3618","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musique","tag-angleterre","tag-pop","tag-the-beatles"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gregoryderville.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3618","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gregoryderville.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gregoryderville.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gregoryderville.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gregoryderville.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3618"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/gregoryderville.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3618\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9054,"href":"https:\/\/gregoryderville.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3618\/revisions\/9054"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gregoryderville.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3620"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gregoryderville.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3618"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gregoryderville.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3618"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gregoryderville.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3618"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}