Le « Codex Manesse » est un célèbre manuscrit de poésie lyrique écrit au début du XIVème siècle, également connu sous le nom de « Große Heidelberger Liederhandschrift » (grand manuscrit de poésie lyrique d’Heidelberg).
Créé entre 1300 et 1340, ce Codex compile toute une collection de ballades, de poésies et de chansons d’amour courtois rédigées en allemand médiéval par environ par 140 poètes et Minnesänger, pour un total de près de 700 pages et 6.000 strophes.
Cette enluminure figure dans l’un des feuillets du « Codex Manesse ». Elle illustre le chasseur devenu gibier de l’amour. Celui qui, après avoir cru qu’il pourrait sans risque et sans vergogne jouer les Don Juan, courtiser et butiner sans jamais s’attacher vraiment, découvre qu’en réalité, il a comme tout le monde besoin de liens et de bras enlacés autour de son cou, et que s’abandonner à l’amour n’est pas une menace, mais un soulagement.